Day-Travel.ru

Абсурд.

Быть может, некоторой компенсацией таким слабостям англичан, как формализм и напыщенность, послужит их весьма развитый сюрреалистический юмор. Крупнейший литературный представитель этого жанра - Льюис Кэрролл, а история стихов-нонсенсов уходит в века. Из современных примеров можно назвать радиопередачу "Игры болванов" 50-х гг., на которой сделал себе имя Питер Селларс, и "Летающий цирк Монти Пайтона" - телекомедии 70-х гг. Эта разновидность британского юмора часто обильно приправлена жестокостью и садизмом.

Острословие.

Шекспир полон им, а Джонсона не устают цитировать ("Второй брак - тожество надежд над опытом"). Богатство английского языка с его обилием омонимов и синонимов вдохновляло таких виртуозов слова, как Оскар Уайльд или Бернард Шоу. Но остроты рождаются и в других сферах, даже в парламенте. В одной памятной словесной дуэли леди Астор бросила Сэру Уинстону Черчиллю: "Если бы достопочтенный джентльмен был моим мужем, я бросила бы ему в чай яд". На что Черчилль ответил: "Если бы достопочтенная леди была моей женой, я выпил бы этот чай".